{"id":9302,"date":"2025-12-19T13:19:08","date_gmt":"2025-12-19T18:19:08","guid":{"rendered":"https:\/\/centralwestoht.ca\/?post_type=event&#038;p=9302"},"modified":"2025-12-19T13:19:09","modified_gmt":"2025-12-19T18:19:09","slug":"change-program","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/event\/change-program\/","title":{"rendered":"Programme CHANGE"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce programme est pr\u00e9sent\u00e9 par l&#039;\u00e9quipe de sant\u00e9 familiale de North Peel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-vki4z3969\">Le programme CHANGE s&#039;adresse aux adultes atteints du syndrome m\u00e9tabolique. <strong><em>CHANGE signifie \u00ab Sant\u00e9 canadienne am\u00e9lior\u00e9e par la nutrition et l&#039;exercice progressif \u00bb.<\/em><\/strong> Ce programme est un programme individualis\u00e9 d&#039;un an comprenant un r\u00e9gime alimentaire et des exercices physiques, qui vous est offert gratuitement \u00e0 la clinique de votre m\u00e9decin de famille.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-sosho107\">S\u00e9ances hebdomadaires virtuelles de r\u00e9gime et d&#039;exercice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-nj3nb276\"><strong>Rejoignez-nous tous les mardis sur Zoom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"350\" src=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2.jpg\" alt=\"Peaches in Oatmeal\" class=\"wp-image-9305\" srcset=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2.jpg 525w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-enrx321845\"><strong>Pr\u00e9sentation nutritionnelle par notre di\u00e9t\u00e9ticienne agr\u00e9\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une alimentation saine<\/li>\n\n\n\n<li>Lecture d&#039;\u00e9tiquettes<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion du poids<\/li>\n\n\n\n<li>sant\u00e9 cardiaque<\/li>\n\n\n\n<li>et plus encore\u2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-ft48n2992\"><strong>S\u00e9ances d&#039;exercice en groupe anim\u00e9es par notre kin\u00e9siologue agr\u00e9\u00e9 (sp\u00e9cialiste de l&#039;exercice).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adapt\u00e9 \u00e0 votre niveau de forme physique<\/li>\n\n\n\n<li>Comprend les niveaux d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et normal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-uy59r5533\">Tous les patients sont les bienvenus !<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-zjod86418\"><strong>Pour plus d&#039;informations, veuillez contacter le 905-459-2181.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"297\" src=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2.webp\" alt=\"Metabolic Syndrome graph\" class=\"wp-image-9304\" srcset=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2.webp 525w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2-300x170.webp 300w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-s2v3n8348\"><strong>Le syndrome m\u00e9tabolique est diagnostiqu\u00e9 si vous pr\u00e9sentez trois des sympt\u00f4mes suivants\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>glyc\u00e9mie \u00e0 jeun \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>taux de graisses \u00e9lev\u00e9s dans le sang<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre sous traitement m\u00e9dicamenteux pour l&#039;hyperglyc\u00e9mie, l&#039;hypertension art\u00e9rielle ou l&#039;hypercholest\u00e9rol\u00e9mie<\/li>\n\n\n\n<li>avoir une taille large<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-sr3cg10748\">Bougez !<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-2fotq13975\">Visionnez nos derni\u00e8res vid\u00e9os sur nos cha\u00eenes YouTube\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@kinlinds\">https:\/\/www.youtube.com\/@kinlinds<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@exerciseforyourhealth\/videos\">https:\/\/www.youtube.com\/@exerciseforyourhealth\/videos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-w5rwl21291\">\u00c0 la fin du programme, vous pourriez constater une am\u00e9lioration de votre sant\u00e9, notamment un meilleur contr\u00f4le de votre diab\u00e8te, de votre cholest\u00e9rol, de votre tension art\u00e9rielle et de votre poids.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/download-files.wixmp.com\/ugd\/951e3b_1e4a294db35544bb959dc1340ac598e7.pdf?token=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJvYmoiOltbeyJwYXRoIjoiL3VnZC85NTFlM2JfMWU0YTI5NGRiMzU1NDRiYjk1OWRjMTM0MGFjNTk4ZTcucGRmIn1dXSwiZGlzIjp7ImZpbGVuYW1lIjoiTWV0U0MgQ2xpbmljIEJyb2NodXJlLnBkZiIsInR5cGUiOiJhdHRhY2htZW50In0sImF1ZCI6WyJ1cm46c2VydmljZTpmaWxlLmRvd25sb2FkIl0sImV4cCI6MTc2NjIwMzk4OCwianRpIjoiYmVjMzI5YjItMjdmYS00YTc2LWI1ZjQtNTM0N2QzY2FhMDc2IiwiaWF0IjoxNzY2MTY3OTg4LCJpc3MiOiJ1cm46YXBwOmU2NjYzMGU3MTRmMDQ5MGFhZWExZjE0OWIzYjY5ZTMyIiwic3ViIjoidXJuOmFwcDplNjY2MzBlNzE0ZjA0OTBhYWVhMWYxNDliM2I2OWUzMiJ9.QmUT0uhB2jzTBpiwS4DOshoSODnwHix5dGkpG7iNn-c\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MetSC-Clinic-Brochure.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu incorpor\u00e9 MetSC Clinic Brochure.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-b2bfb906-f8fd-4ff8-9a19-9b0ea3844e3a\" href=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MetSC-Clinic-Brochure.pdf\">Brochure de la clinique MetSC<\/a><a href=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MetSC-Clinic-Brochure.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-b2bfb906-f8fd-4ff8-9a19-9b0ea3844e3a\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-po16z8863\">Int\u00e9ress\u00e9 par le programme CHANGE?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-rglbb8943\">Pour vous inscrire ou pour plus d&#039;informations, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/pages\/responsepage.aspx?id=Li2Tk-Lj0Uulh_sp5YgKoTyN7HETX_lPuQgKdHCeAPxUQzVRQ1cwUEVFTktOSUJWWjBOSEhLSU5JSS4u&amp;route=shorturl\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>CLIQUEZ ICI<\/u><\/strong><\/a> ou contactez le bureau au 905-459-2181.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This Program is Presented by North Peel Family Health Team The CHANGE Program is aimed at adults with Metabolic Syndrome. C.H.A.N.G.E stands for Canadian Health Advanced by Nutrition and Graded Exercise. The program is a 1-year individualized diet and exercise program that is being offered at no cost to you at your family doctor&#8217;s clinic. Weekly Virtual Diet and Exercise Sessions Come join us Every Tuesday over Zoom Nutrition presentation by our Registered Dietician Group exercise lead by our Registered kinesiologist &#8211; (exercise specialist) All patients welcome! Contact: 905-459-2181 for more information. Metabolic Syndrome is diagnosed if you have any [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":""},"event-types":[],"class_list":["post-9302","event","type-event","status-publish","hentry"],"acf":{"start_date":"D\u00e9cembre 23, 2025 12:00 pm","start_date_display_override":"","end_date":"D\u00e9cembre 23, 2025 1:00 pm","all_day":false,"webinar":["This event is an online webinar."],"location":"","location_title":"","latitude":"","longitude":"","description":"","info_link":"https:\/\/www.npfht.com\/post\/change-program","health_team":["North Peel Family Health Team"],"series_name":"","event_recurrence":{"rrule":"FREQ=WEEKLY;UNTIL=20261019T200000;DTSTART=20251223T120000;INTERVAL=1;BYDAY=TU","start_date":"20251223","start_time":"12:00:00","frequency":"WEEKLY","interval":1,"weekdays":["TU"],"monthdays":[],"months":[],"monthly_by":"monthdays","bysetpos":[],"byweekday":[],"end_type":"date","end_date":"20261019","occurrence_count":null,"dates_collection":[{"date":"2025-12-23 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2025-12-30 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-01-06 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-01-13 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-01-20 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-01-27 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-02-03 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-02-10 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-02-17 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-02-24 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-03-03 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-03-10 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-03-17 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-03-24 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-03-31 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-04-07 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-04-14 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-04-21 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-04-28 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-05-05 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-05-12 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-05-19 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-05-26 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-06-02 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-06-09 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-06-16 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-06-23 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-06-30 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-07-07 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-07-14 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-07-21 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-07-28 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-08-04 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-08-11 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-08-18 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-08-25 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-09-01 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-09-08 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-09-15 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-09-22 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-09-29 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-10-06 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},{"date":"2026-10-13 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"}],"text":"chaque semaine le mardi jusqu'au 20 octobre, 2026","first_date":{"date":"2025-12-23 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"},"last_date":{"date":"2026-10-13 12:00:00.000000","timezone_type":3,"timezone":"UTC"}}},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":[],"comment_info":"","map_data":{"title":"Programme CHANGE","image":false,"start_date":"D\u00e9cembre 23, 2025 12:00 pm","hide_time":null,"slug":"change-program","location":"","location_title":"","lat":"","lng":"","description":"","content":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ce programme est pr\u00e9sent\u00e9 par l&#039;\u00e9quipe de sant\u00e9 familiale de North Peel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-vki4z3969\">Le programme CHANGE s&#039;adresse aux adultes atteints du syndrome m\u00e9tabolique. <strong><em>CHANGE signifie \u00ab Sant\u00e9 canadienne am\u00e9lior\u00e9e par la nutrition et l&#039;exercice progressif \u00bb.<\/em><\/strong> Ce programme est un programme individualis\u00e9 d&#039;un an comprenant un r\u00e9gime alimentaire et des exercices physiques, qui vous est offert gratuitement \u00e0 la clinique de votre m\u00e9decin de famille.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-sosho107\">S\u00e9ances hebdomadaires virtuelles de r\u00e9gime et d&#039;exercice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-nj3nb276\"><strong>Rejoignez-nous tous les mardis sur Zoom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"350\" src=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2.jpg\" alt=\"Peaches in Oatmeal\" class=\"wp-image-9305\" srcset=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2.jpg 525w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/nsplsh_3558386f4c6b7a5a316649mv2_d_5456_3637_s_4_2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-enrx321845\"><strong>Pr\u00e9sentation nutritionnelle par notre di\u00e9t\u00e9ticienne agr\u00e9\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une alimentation saine<\/li>\n\n\n\n<li>Lecture d&#039;\u00e9tiquettes<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion du poids<\/li>\n\n\n\n<li>sant\u00e9 cardiaque<\/li>\n\n\n\n<li>et plus encore\u2026<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-ft48n2992\"><strong>S\u00e9ances d&#039;exercice en groupe anim\u00e9es par notre kin\u00e9siologue agr\u00e9\u00e9 (sp\u00e9cialiste de l&#039;exercice).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adapt\u00e9 \u00e0 votre niveau de forme physique<\/li>\n\n\n\n<li>Comprend les niveaux d\u00e9butant, interm\u00e9diaire et normal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-uy59r5533\">Tous les patients sont les bienvenus !<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-zjod86418\"><strong>Pour plus d&#039;informations, veuillez contacter le 905-459-2181.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"297\" src=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2.webp\" alt=\"Metabolic Syndrome graph\" class=\"wp-image-9304\" srcset=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2.webp 525w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2-300x170.webp 300w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/951e3b_13e219b06b1b4273981747f4547ea09bmv2-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-s2v3n8348\"><strong>Le syndrome m\u00e9tabolique est diagnostiqu\u00e9 si vous pr\u00e9sentez trois des sympt\u00f4mes suivants\u00a0:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>glyc\u00e9mie \u00e0 jeun \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>taux de graisses \u00e9lev\u00e9s dans le sang<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eatre sous traitement m\u00e9dicamenteux pour l&#039;hyperglyc\u00e9mie, l&#039;hypertension art\u00e9rielle ou l&#039;hypercholest\u00e9rol\u00e9mie<\/li>\n\n\n\n<li>avoir une taille large<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-sr3cg10748\">Bougez !<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-2fotq13975\">Visionnez nos derni\u00e8res vid\u00e9os sur nos cha\u00eenes YouTube\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@kinlinds\">https:\/\/www.youtube.com\/@kinlinds<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@exerciseforyourhealth\/videos\">https:\/\/www.youtube.com\/@exerciseforyourhealth\/videos<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-w5rwl21291\">\u00c0 la fin du programme, vous pourriez constater une am\u00e9lioration de votre sant\u00e9, notamment un meilleur contr\u00f4le de votre diab\u00e8te, de votre cholest\u00e9rol, de votre tension art\u00e9rielle et de votre poids.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/download-files.wixmp.com\/ugd\/951e3b_1e4a294db35544bb959dc1340ac598e7.pdf?token=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJvYmoiOltbeyJwYXRoIjoiL3VnZC85NTFlM2JfMWU0YTI5NGRiMzU1NDRiYjk1OWRjMTM0MGFjNTk4ZTcucGRmIn1dXSwiZGlzIjp7ImZpbGVuYW1lIjoiTWV0U0MgQ2xpbmljIEJyb2NodXJlLnBkZiIsInR5cGUiOiJhdHRhY2htZW50In0sImF1ZCI6WyJ1cm46c2VydmljZTpmaWxlLmRvd25sb2FkIl0sImV4cCI6MTc2NjIwMzk4OCwianRpIjoiYmVjMzI5YjItMjdmYS00YTc2LWI1ZjQtNTM0N2QzY2FhMDc2IiwiaWF0IjoxNzY2MTY3OTg4LCJpc3MiOiJ1cm46YXBwOmU2NjYzMGU3MTRmMDQ5MGFhZWExZjE0OWIzYjY5ZTMyIiwic3ViIjoidXJuOmFwcDplNjY2MzBlNzE0ZjA0OTBhYWVhMWYxNDliM2I2OWUzMiJ9.QmUT0uhB2jzTBpiwS4DOshoSODnwHix5dGkpG7iNn-c\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MetSC-Clinic-Brochure.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu incorpor\u00e9 MetSC Clinic Brochure.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-b2bfb906-f8fd-4ff8-9a19-9b0ea3844e3a\" href=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MetSC-Clinic-Brochure.pdf\">Brochure de la clinique MetSC<\/a><a href=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/MetSC-Clinic-Brochure.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-b2bfb906-f8fd-4ff8-9a19-9b0ea3844e3a\">T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"viewer-po16z8863\">Int\u00e9ress\u00e9 par le programme CHANGE?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"viewer-rglbb8943\">Pour vous inscrire ou pour plus d&#039;informations, <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/pages\/responsepage.aspx?id=Li2Tk-Lj0Uulh_sp5YgKoTyN7HETX_lPuQgKdHCeAPxUQzVRQ1cwUEVFTktOSUJWWjBOSEhLSU5JSS4u&amp;route=shorturl\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>CLIQUEZ ICI<\/u><\/strong><\/a> ou contactez le bureau au 905-459-2181.<\/p>"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event\/9302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/event-types?post=9302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}