{"id":7355,"date":"2025-10-27T14:10:48","date_gmt":"2025-10-27T18:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/centralwestoht.ca\/?p=7355"},"modified":"2025-10-27T14:10:49","modified_gmt":"2025-10-27T18:10:49","slug":"covid-19-influenza-vaccines-now-available","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/covid-19-influenza-vaccines-now-available\/","title":{"rendered":"Vaccins contre la COVID-19 et la grippe d\u00e9sormais disponibles"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-regular-font-size wp-block-paragraph\">D\u00e9part <strong>27 octobre<\/strong> Les vaccins contre la grippe et la COVID-19 sont d\u00e9sormais disponibles pour le grand public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Initialement propos\u00e9s aux populations \u00e0 haut risque, les vaccins contre la grippe et la COVID-19 sont maintenant offerts gratuitement dans les r\u00e9gions de Toronto et de Peel \u00e0 toutes les personnes \u00e2g\u00e9es de 6 mois et plus en Ontario, sans \u00e9gard \u00e0 leur citoyennet\u00e9, leur statut d&#039;immigration ou la possession d&#039;une carte d&#039;assurance-maladie de l&#039;Ontario. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez vous faire vacciner contre la COVID-19 si trois mois se sont \u00e9coul\u00e9s depuis votre derni\u00e8re dose ou depuis votre derni\u00e8re infection \u00e0 la COVID-19 confirm\u00e9e. De plus, les vaccins contre la COVID-19 et la grippe peuvent \u00eatre administr\u00e9s simultan\u00e9ment, et il est recommand\u00e9 de recevoir les deux vaccins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O\u00f9 se faire vacciner contre la COVID-19<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour conna\u00eetre la disponibilit\u00e9 des vaccins, veuillez contacter l&#039;un des centres locaux suivants.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>prestataires de soins primaires<\/strong>Contactez directement votre m\u00e9decin de famille, une infirmi\u00e8re praticienne ou une clinique sans rendez-vous pour savoir s&#039;ils offrent des vaccins contre la grippe et la COVID-19.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/peelregion.ca\/health\/diseases-infections\/flu\">Cliniques de sant\u00e9 publique<\/a><\/strong>Le service de sant\u00e9 publique de Peel offre des cliniques de vaccination contre la grippe et la COVID-19 pour les nourrissons et les enfants de 6 mois \u00e0 4 ans, sur rendez-vous.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/vaccine-locations\/\">Pharmacies locales<\/a><\/strong>Contactez directement votre pharmacie locale pour v\u00e9rifier la disponibilit\u00e9 des vaccins et savoir si elle propose des vaccins contre la grippe et la COVID-19.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ressources suppl\u00e9mentaires<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/community-people\/health-wellness-care\/health-programs-advice\/immunization\/toronto-public-health-appointment-booking-system\/\">Sant\u00e9 publique de Toronto Vaccinations<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/peelregion.ca\/health\/vaccinations\/covid-19-vaccines\">Vaccinations dans la r\u00e9gion de Peel<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/files\/2025-09\/moh-covid-vaccine-hcp-fact-sheet-en-2025-09-12.pdf\">Fiche d&#039;information pour les fournisseurs de soins de sant\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Starting October 27th influenza and COVID-19 vaccines are now available to the general public. Initially offered to high risk populations, Toronto and Peel regions are now offering flu and COVID-19 vaccines to all individuals 6 months or older in Ontario for free, regardless of citizenship or immigration status, or Ontario Health card availability. You can receive a COVID-19 vaccine if it has been 3 months since your last dose or confirmed COVID-19 infection. Additionally, the COVID-19 and flu vaccine can be given at the same time, and it\u2019s encouraged to receive both vaccines. Where to get your COVID-19 vaccine Contact [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":7357,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[110,121,267,279,280,281,282,286,287,288],"class_list":["post-7355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-covid","tag-ontario-health-team","tag-cwoht","tag-vaccines","tag-covid19","tag-influenza","tag-surgeseason","tag-vaccine","tag-vaccine-clinic","tag-vaccination"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":23,"label":"News"}],"post_tag":[{"value":110,"label":"covid"},{"value":121,"label":"ontario health team"},{"value":267,"label":"CWOHT"},{"value":279,"label":"Vaccines"},{"value":280,"label":"COVID19"},{"value":281,"label":"Influenza"},{"value":282,"label":"SurgeSeason"},{"value":286,"label":"vaccine"},{"value":287,"label":"vaccine clinic"},{"value":288,"label":"vaccination"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IPAC-Hub-Message-of-the-Day-e1761584228180-1024x681.jpg",1024,681,true],"author_info":{"display_name":"Aaron","author_link":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/author\/aaron\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":23,"name":"News","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":23,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":23,"category_count":21,"category_description":"","cat_name":"News","category_nicename":"news","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":110,"name":"covid","slug":"covid","term_group":0,"term_taxonomy_id":110,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":121,"name":"ontario health team","slug":"ontario-health-team","term_group":0,"term_taxonomy_id":121,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":267,"name":"CWOHT","slug":"cwoht","term_group":0,"term_taxonomy_id":267,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":279,"name":"Vaccines","slug":"vaccines","term_group":0,"term_taxonomy_id":279,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":280,"name":"COVID19","slug":"covid19","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":281,"name":"Influenza","slug":"influenza","term_group":0,"term_taxonomy_id":281,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":282,"name":"SurgeSeason","slug":"surgeseason","term_group":0,"term_taxonomy_id":282,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":286,"name":"vaccine","slug":"vaccine","term_group":0,"term_taxonomy_id":286,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":287,"name":"vaccine clinic","slug":"vaccine-clinic","term_group":0,"term_taxonomy_id":287,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":288,"name":"vaccination","slug":"vaccination","term_group":0,"term_taxonomy_id":288,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7355"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7361,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7355\/revisions\/7361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}