{"id":7393,"date":"2025-11-04T12:49:38","date_gmt":"2025-11-04T17:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/centralwestoht.ca\/?p=7393"},"modified":"2025-11-04T13:09:35","modified_gmt":"2025-11-04T18:09:35","slug":"torontos-integrated-respiratory-diseases-dashboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/torontos-integrated-respiratory-diseases-dashboard\/","title":{"rendered":"Tableau de bord int\u00e9gr\u00e9 des maladies respiratoires de Toronto"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Toronto <a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/community-people\/health-wellness-care\/health-inspections-monitoring\/communicable-disease-surveillance-reports\/integrated-respiratory-diseases-dashboard\/\">Tableau de bord int\u00e9gr\u00e9 des maladies respiratoires<\/a> fournit un aper\u00e7u des cas, des \u00e9closions institutionnelles et de l&#039;activit\u00e9 des eaux us\u00e9es pour la COVID-19 et la grippe, ainsi que d&#039;autres agents pathog\u00e8nes respiratoires dans la ville de Toronto au cours de la saison respiratoire 2025-2026. <a href=\"https:\/\/public.tableau.com\/app\/profile\/tphseu\/viz\/IntegratedRespiratoryDiseasesDashboard\/Dashboard\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consultez ici la version mobile du tableau de bord.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informations cl\u00e9s :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau de bord offre une vue d&#039;ensemble de\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Activit\u00e9 de cas<\/strong>Tendances concernant les virus respiratoires, notamment la COVID-19 et la grippe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9pid\u00e9mies<\/strong>Informations sur les \u00e9pid\u00e9mies en milieu institutionnel.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Surveillance des eaux us\u00e9es :<\/strong> Des donn\u00e9es permettant de d\u00e9tecter pr\u00e9cocement la circulation virale au sein de la communaut\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>R\u00e9sultats<\/strong>Donn\u00e9es sur les hospitalisations et les admissions en soins intensifs li\u00e9es aux maladies respiratoires.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Instantan\u00e9<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"366\" src=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1024x366.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7375\" style=\"width:518px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-1024x366.png 1024w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-300x107.png 300w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-768x275.png 768w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image-18x6.png 18w, https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/image.png 1344w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restez inform\u00e9(e) des derni\u00e8res donn\u00e9es de sant\u00e9 publique locales. Mise \u00e0 jour chaque semaine pendant la saison des infections respiratoires, cette ressource vous permet de suivre les tendances locales et de comprendre le niveau de risque actuel. Le tableau de bord est une ressource essentielle pour les r\u00e9sidents qui recherchent des informations pr\u00e9cises et actualis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Explorez le tableau de bord <a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/community-people\/health-wellness-care\/health-inspections-monitoring\/communicable-disease-surveillance-reports\/integrated-respiratory-diseases-dashboard\/\">ici<\/a>.<\/strong> <strong>Afficher la version mobile du tableau de bord <a href=\"https:\/\/public.tableau.com\/app\/profile\/tphseu\/viz\/IntegratedRespiratoryDiseasesDashboard\/Dashboard\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici.<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto&#8217;s Integrated Respiratory Diseases Dashboard provides an overview of the case, institutional outbreak, and wastewater activity for COVID-19 and influenza, and other respiratory pathogens in the City of Toronto during the 2025-2026 respiratory season. View the mobile version of the dashboard here. Key Information: The dashboard provides a view of: Snapshot: Stay current on the latest local public health data. Updated weekly during the respiratory season, this resource lets you monitor local trends and understand the current risk level. The dashboard is a vital resource for residents seeking timely and accurate information. Explore the dashboard here. View the mobile version [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":7400,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[106],"tags":[267,281,283,295,297,298,299],"class_list":["post-7393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-info","tag-cwoht","tag-influenza","tag-public-health","tag-covid-19","tag-dashboard","tag-respiratory-diseases","tag-community-activity"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":106,"label":"Info"}],"post_tag":[{"value":267,"label":"CWOHT"},{"value":281,"label":"Influenza"},{"value":283,"label":"Public Health"},{"value":295,"label":"COVID-19"},{"value":297,"label":"Dashboard"},{"value":298,"label":"Respiratory Diseases"},{"value":299,"label":"Community Activity"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/centralwestoht.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Website-Feature-Image-1-1-1024x576.png",1024,576,true],"author_info":{"display_name":"Aaron","author_link":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/author\/aaron\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":106,"name":"Info","slug":"info","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw","term_order":"0","cat_ID":106,"category_count":16,"category_description":"","cat_name":"Info","category_nicename":"info","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":267,"name":"CWOHT","slug":"cwoht","term_group":0,"term_taxonomy_id":267,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":281,"name":"Influenza","slug":"influenza","term_group":0,"term_taxonomy_id":281,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":283,"name":"Public Health","slug":"public-health","term_group":0,"term_taxonomy_id":283,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":295,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":295,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":297,"name":"Dashboard","slug":"dashboard","term_group":0,"term_taxonomy_id":297,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":298,"name":"Respiratory Diseases","slug":"respiratory-diseases","term_group":0,"term_taxonomy_id":298,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":299,"name":"Community Activity","slug":"community-activity","term_group":0,"term_taxonomy_id":299,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw","term_order":"0"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7395,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7393\/revisions\/7395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centralwestoht.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}